Out of Curiosity...

Out of Curiosity...

Marsaxlokk, the Fishing Village

 

Enfin le week-end! Le temps est mitigé, mais la soif de la découverte est bien là! Nous partons entre collègues vers ce beau village de Marsaxlokk (Oui, les noms sont bizarres!) encore assez épargné par les touristes. C'est un village de pêcheurs, dont l'attraction principale est la prolifération de ses bateaux de pêche maltais traditionnels. L'oeil que vous voyez sur la proue signifie le regard de Dieu qui protège les marins et guide leur bateau. 

Ici on ressent particulièrement le calme et la sérénité de la vie maltaise.

 

Finally the weekend! The weather is not at its best, but the thirst for discovery is there! We leave with colleagues toward this beautiful village of Marsaxlokk (Yes, the names are weird!) still quite untouched by tourists. It is a fishing village, whose main attraction is the numerous traditional Maltese fishing boats. The eye you see on the bow means the sight of God who protects sailors and guide their boat.

Here we especially feel the peace and serenity of Maltese life.



24/11/2013
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 40 autres membres