Out of Curiosity...

Out of Curiosity...

Community Service :)

The School

Une activité très différente aujourd'hui: on va en 'ville' pour rafraîchir les couleurs sur les murs d'une école. On s'improvise peintres en bâtiment! C'est sympa comme boulot, mais le soleil tape fort ici...

En tout cas on a bien parlé avec nos chauffeurs (oui oui on a des chauffeurs...!) et j'ai appris - devinez comment! - qu'en Afrique, quand on veut demander la main d'une fille, il faut offrir des vaches à son père pour le jour du mariage. Donc la question c'est "de combien de vaches ton père a-t-il besoin?"... Ou plus platoniquement "combien de vaches tu vaux?"...

Du coup j'ai répondu qu'à la maison, on avait pas beaucoup de place pour ça... Haha!

 

 

A very different activity today: we are going to the 'city' to fresh paint the walls of a school. We are improvising ourselves buildings painters! It's a fun job, but the sun is striking here...

Anyway it's a good time for us to talk to our drivers (yep we have drivers...!) and I learnt - guess how! - that in Africa, when you want to get engaged to a girl, you have to offer some cows to her father for the wedding day. So the question is "how many cows does you father need?" or more casually "how many cows are you worth?"...

So I said that I didn't think we had that much place back home... Haha!

 

The Team

Vanessa, Alex, Emma, Caroline, Hannah, Catherine, George, Maylis, Lucy.

In Action...

 



10/01/2014
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 40 autres membres